• 职位类别：翻译/口译
• 工作经验：2年
• 期望薪金：5000-8000元/月
• 期望工作地点：天津
• 其他特点：

• 大学名称:韩国国立庆尚大学
• 专业:国际经济与贸易
• 语言能力：精通韩语，英语良好
• 持有资格证：韩语高级证书，英语四六级证书，专业四级证书，国家计算机二级证书

  2014/10 -- 至今 

罗蒙环球乐园|韩语/朝鲜语翻译
行业类别： 娱乐/体育/休闲|职位月薪：4001-6000元/月

工作描述：
罗蒙环球乐园是目前世界上最大的室内主题乐园。而我主要是在罗蒙环球乐园的公演部门做韩语翻译。公演部的管理阶层是从韩国乐天世界请来的韩国导演团队，我作为韩国导演的口语兼笔译翻译，负责与公演相关的各种事宜。包括参与各种演出的排练，将韩国导演的指示传达给演员和相关工作人员；协助韩国导演联络一些制作公演服装的厂家，舞台布景的厂家，作曲编曲录音棚，制作花车的厂家，陪韩国导演出差验厂，翻译双方合作邮件，合同等，以及口译一些会议的相关内容。在该公司工作的一年当中，不仅扩宽了我的知识面，极大地提升了我的韩语口译及笔译水平，也增强了我的办事能力！