今天914次浏览
2010/07 -- 至今: 江苏太平洋造船集团扬州大洋造船有限公司 | 翻译、企业管理
原公司为一家中外合资的大型船舶重工企业,名列国内船舶行业前列,是当地龙头企业.
在此渡过了六年的管理、翻译工作时光。主要工作内容简介如下:
1.作为集团韩国技术总顾问的翻译一直从事现场口译,笔译(内容包括韩、英双语)工作,负责公司内部员工培训;参与过多次大型商务会谈;作为韩国专家的助理参与过精益管理、工程管理等许多相关项目的制定和实施。
2.协助韩国品质专家定期巡查现场,对标韩国先进企业,在公司现有员工技能,设备,投资允许的范围内,与品质改善小组成员协商制定改进方案,并负责推进过程中的交流,跟踪,反馈等工作。
3.公司和集团企划部的企业管理工作(协助上级领导利用调研、合理化建议、意见收集、产能测算和对标数据的分析,组织人员对公司的组织机构、管理模式、工艺工法、计划管控、精度控制和流程等项目进行梳理、研究,提出优化建议,并完成推进方案策划;组织建立好公司数据文档库的同时完善公司对标数据库,组织完成公司领导安排的专项任务。)
2008/07 -- 2010/06: 扬州科技局下属机构 | 韩语讲师
2008/07 -- 2010/06: 扬州大学 | 韩语讲师