今天1118次浏览
2016/07 - 2016/11 韩国清潭珠颜皮肤科整形医院 | 客户商谈翻译及中国市场宣传管理人员 | 民营
该公司为韩国有名的皮肤科整形医院，本人任职期间主要负责中国客户的接待和陪同翻译，使客户全面详细了解自己所需的治疗项目；此外还负责医院新产品的广告在中国网站（奋斗在韩国/整容思密达）上的编辑、推广及其客户维护，也负责中国客户的预约（微信预约/电话预约）和录入医院专有的预约系统；除此之外，本人也负责医院相关文件的韩中翻译。
2016/11 - 2017/05 UNINUS | 战略企划部职员 | 旅游/酒店管理
该公司为韩国旅游业酒店管理公司，为中型企业，本人任职期间主要负责公司酒店登陆中国各大OTA的调研及准备工作，并且负责公司微信公众号平台的创建及后续的运营、为公司进一步提升了知名度；除此之外，本人还负责韩中文件翻译、公司所属酒店官网的中英韩翻译、公司所属酒店登陆的OTA上的中文评论管理及翻译，使公司酒店的各大官网进一步得到完善；本人任职期间还与在韩的中国旅行社联系并沟通合作事宜，使本公司与其中的两家旅行社确认合作并签订合作合同。
