• 职位类别：翻译/口译
• 工作经验：2年
• 期望薪金：5000-8000元/月
• 期望工作地点：成都
• 其他特点：

• 大学名称:四川外国语大学
• 专业:朝鲜语
• 语言能力：韩国语能力水平测试（TOPIK）6级，大学英语4、6级
• 持有资格证：韩语英语语言证书，韩国化妆师资格证，韩国盘头造型资格证，驾驶证

  2013.01-03 成都市国土资源局政策法规处（大学实习）
文秘      1、大学在校期间的假期实践活动，主要从事汇编涉及国土资源管理的政策文件，整理相关资料
             2、熟悉了解国土资源领域相关改革事项
2014.07-08 四川大学海外教育学院韩国留学部（大学实习）
资料翻译兼接待
             1、翻译来自韩国的大学相关韩语文案和资料，为前来咨询的学生推荐、设计、规划合适的韩国留学项目
             2、电话回访、接待咨询
2016.03-2016.07 四川省外资企业中方雇员事务所（大学实习）
文秘
             1、负责与档案在事务所的党员们取得有效联系、集体户口的借出和迁入工作、党组织关系的迁出和迁入
             2、档案管理、档案借出、调档
2016.10-2018.01 韩国伊蒂之屋明洞七号店
销售、化妆师 
             1、面向来自全球各地的来韩游客从事翻译活动 
             2、用四语【韩中英日（日语为很基础的对话水平）】进行产品的销售与推广、订货、负责大量批发客户的接待与管理
             3、利用所学给客人化妆，提供韩式美妆的体验机会
其他：             
2014.08-2015.08   赴韩留学一年里，多次从事了中国游客们的翻译和导游工作
2015.9            担任来自韩国爱茉莉化妆品公司的韩国化妆师的随行翻译
2015.10           在重庆召开的中韩企业技术贸易洽谈会中担任口译员
2015.11           在资深韩国摄影师开办的关于摄影技巧，为期一个星期的培训课程中担任主翻等翻译活动
2016.10-2018.1    在韩国学习美妆造型期间多次到现场完成了新娘妆容造型工作、晚宴妆，参加了在东大门举办的时装周中模特化妆活动