今天1641次浏览
2016.12-2018.03 韩国高丽大学国语教育系办公室 行政助理
负责韩国学生服兵役,休学以及毕业论文审核手续办理,国语教育系日常文件整理与公文攥写。
负责国语教育系网站中文页面的翻译与更新以及外国学生硕士入学手续办理,宿舍申请等事宜,并主持新生报到会。
2015.12-2016.07 湖南潭州教育网络科技有限公司 韩国语讲师
根据学员的不同年龄阶段和工作岗位,结合韩国热点新闻设计课堂PPT,激发了学生的学习兴趣。
协助教研组研发适合韩国语中级学生的教材,帮助班级13名学生通过了TOPIK 3级,4级考试。
2014.06-2015.02 韩国中央日报 会场翻译及小记者
在中央日报举办的首届中韩电商大会上负责京东公司的会场口译和部分笔译工作,为两国跨境电商的发展献上了微薄之力。
作为小记者采访及深入了解留学生的学习及生活状况,并在中央日报中文网留学韩国板块发表了相关文章。
2013.08-2015.08 ‘老弱病残’字幕组 字幕翻译人员
负责韩国综艺节目,电视剧以及纪录片的翻译,代表翻译作品有《超级中国》,《明见万里》,《非首脑会谈》等。