• 职位类别：贸易/海外营业
• 工作经验：应届毕业生
• 期望薪金：面议
• 期望工作地点：辽宁省
• 其他特点：韩语翻译，外贸采购助理，兼职韩语教师

• 大学名称:辽宁大学
• 专业:韩语（中韩经贸关系方向）
• 语言能力：韩语流利，英语很好
• 持有资格证：韩语6级 84.5，英语六级，国家计算机二级

  2014/09—2015/ 01
哈尔滨瑞妍商贸公司
参与韩语商务谈判及产品介绍，合同，购销等资料的翻译，处理与韩国合作公司之间的信件往来。
参与项目：1 瑞妍商贸与韩国jnc,dnc，chaum，lg化妆品合作项目；
                 2赴韩整形医疗美容项目；
                 3 哈医大与韩国忠武医院学术交流研讨会

2014/10/10-2014/10/20
哈尔滨政府与韩国风险财团组织的中韩技术洽谈会担任商务翻译  
项目职责：作为韩方的商务翻译，负责中韩公司技术洽谈翻译并记录会议纪要和达成意向。

2012/07 -- 2014/08 
海外工作       韩国 蔚山 正统 学院 | 外语教师  
行业类别：教育/培训/院校 
工作描述：在韩国工作了两年，期间主要负责韩国蔚山sk公司派往中国宁波，重庆，武汉人员的汉语教学工作，以及来韩中国客人的接待工作，参与商业谈判。

2012 –现在
自由译者（翻译是一种责任）
擅长领域：小说，儿童文学，经济，新闻，合同，产品介绍，企业规划，学历/婚姻/国籍/成绩证明等，曾多次作为商务翻译参与中方和韩方的企业商业谈判。我相信翻译是一种责任。

2012/05 -- 2012/06 
百胜餐饮必胜客 | 储备干部  
行业类别：酒店/餐饮 | 企业性质：合资 
工作描述：必胜客储备经理，负责职员班表制定，销售计划，货物清点等。