今天989次浏览
2013 /7--2014 /9： Sound of Trip（韩国）
职位： 市场企划专员 部门：市场营销
行业：酒店/旅游
主要负责组织和策划针对中国观光客及留学生的市场营销活动，制定方案并协调组织各大活动，根据活动反馈对公司活动效果进行评估，提出改善及提升意见。
-负责韩国旅游发展局主办的针对国庆节、春节中国游客的欢迎庆典等两次大型活动的策划，同时还负责中文手册的翻译，在仁川机场担任管理执行要员，负责为中国游客发送礼品。2014年春节及国庆节期间，仅在仁川机场就成功发放了2万份礼物，国庆节期间还成功协助了韩国主流媒体YTN，MBC对20名来韩旅游的中国游客进行了采访报道。
-负责2014年春节韩国旅游发展局主办的“韩国等你”中韩交流活动的策划执行。主要负责韩国旅游发展局“在韩国思密达”微博的活动宣传管理，从120余名韩国大学生志愿者中选拔50名志愿者，成功为90队中国游客（共约260名）安排了50名韩国大学生向导，成功完成了为中国游客安排韩国当地大学生进行1天的免费旅行活动。
-负责韩亚航空“梦起韩亚”中国留学生市场营销企划大赛策划活动。主要负责中国留学生管理，线上SNS活动效果评估。共有来自韩国各大学校的30余名中国留学生参与活动，活动期间通过韩亚中国线路（北京，成都，沈阳，广州）空乘体验、韩亚航空公司实地考察等活动，对留学生们线上微博，人人网，Facebook等SNS线上宣传进行管理。
－在当地人家中分享本土美食服务体验”Anispoon”上线。主要负责网页中文翻译及初期市场宣传。1个月内成功与韩国旅游发展局达成“2014国庆节中国游客韩国本土家庭美食体验”协议，共有100余名中国游客参与了此次活动。
2013 /4--2013 /7： 韩国爱茉莉太平洋集团
职位： 专卖店销售专员 部门：销售部门
行业：快速消费品(食品、饮料、化妆品)
负责爱茉莉旗下ARITIUM专卖店明洞分店的产品销售。
负责店面商品陈列清洁，负责化妆品盘点，账簿制作，每周商品订购及公司下达的导购任务。个人月销售额达到2000万韩币，了解了中国消费者喜爱品牌及相关产品。
其他社会经历：
2015/2 东亚日报 中文翻译
负责韩国发行量第二的报刊-东亚日报2015年发行的《你好韩国指南杂志》 2月刊的中文翻译及校正工作。
2014/12 韩国旅游发展局 中文翻译
负责《韩国自由行with星儿（江原道篇）》旅行手册的中文翻译及校正。该手册在韩国旅游发展局中国国内分社均有发行。
2014/11-2014/12 SNOW SPOON 中国加盟店培训教育 中韩翻译
帮助重庆加盟商顺利完卖场20余种饮品，10几种点心及冰激凌的制作学习，顺利完成了为期2周的卖场营业及管理等基础培训教育。
2014/11. 韩亚航空医疗观光 首尔圣母医院医疗考察团 中韩翻译
韩亚航空主办医疗观光访问考察活动，负责欢迎仪式主持及中文翻译，协助来自搜狐旅游及韩亚中国本部工作人员顺利完成整个考察访问。
2014/10 湖南卫视 新风行杂志社 翻译 采访协助
韩国设计大咖之旅同行翻译，帮助中国湖南卫视，新风行杂志社成功采访了韩国字体设计大师金钟键，韩国字体设计泰斗安尚秀大师。
2014/10-2014/11 韩国旅游发展局 活动执行要员
“喜迎国庆，韩国欢迎您”活动执行要员，负责KBS, MBC, YTN中国游客现场采访，对150名中国游客进行韩国旅行满足度问卷调查 第七届中国留学生Talk Concert 活动执行要员，负责管理来自首尔，大邱，釜山的200余名中国学生，同时组织留学生完成游戏任务。
2012/3 第十一届韩国大邱国际纺织展览会 中韩翻译
参加第十一届韩国大邱国际纺织展览会，并担任中国上海出访团队的韩国语翻译 并陪同公司经理在韩国寻找合作伙伴，在合同谈判时担任中韩翻译工作，成功促成双方的合作。
