职位描述
任职要求:
1、大学本科及以上学历,或有韩国留学、生活经历着优先。韩语专业。
2、韩语口语流利,发音纯正,有较高的职业素养。能深刻领会客户和市场的需求。能够出色配合需方完成指定的翻译任务。
3、有1--3年翻译经验,熟知建筑行业,有极强的中外文功底,表达能力强,能够精准理解建筑类文档,能将理解的含义规范、流畅、凝练、精准地用目标语言表达出来,并且能够适应不同的语言风格要求。
4、能够在长时间和工作量大的情况下保持对文字的敏感,具有极强的学习和接受新知识的能力及钻研精神。
5、善于发现问题并独立解决,具有良好的表达沟通能力、优秀的职业素养和良好的团队合作精神,热衷于翻译事业,工作细致耐心,责任心强。
6、五官端正,形象气质佳,男女不限,为人谦和谨慎,与人为善,处事积极阳光,开朗向上。
岗位职责:
1、负责项目的文件资、参观考察、会议洽谈等翻译工作。
2、负责项目需方与供方的各种商业对接事宜,资料往来,客观传达双方表达意思。
3、负责出差期间陪同翻译。