招聘:中英互译翻译审校-北京新联财通咨询有限公司_中韩人力网
欢迎来到中韩人力网! [登录]  [个人/企业注册]  [개인회원가입]  [기업회원가입] VIP会员办理|服务热线:010-67678282   联系方式   设为首页
当前位置:首页 >>>招聘详细页面

北京新联财通咨询有限公司

公司地址:仅限于登陆用户公开
公司行业:暂无 公司规模: 公司性质:国有企业

长期招聘

 招聘:中英互译翻译审校

今天287次浏览
0
  • 职位性质:全职
  • 岗位类型:中英互译翻译审校
  • 工作区域:北京
  • 学历要求:大学本科
  • 年龄要求:暂无(待填充)
  • 性别要求:不限
  • 招聘人数:1人
  • 职位月薪:8000-12000元/月
  • 截止日期:2022-02-17~2022-03-19
  • 公司福利:福利指数 78
职位描述
职位信息
(1) 质量把控:负责公司重要项目的剪报翻译和全文翻译审校工作,保证整个翻译及译审环节的时效与质量;

(2) 质控记录:协助部门管理层完成每月译员自提剪报翻译质量的抽查工作并做好相关记录;

(3) 质检改善:协助部门管理层改进各项翻译检验工作标准,并提出改进需求及建议;

(4) 组织协调: 组织、协调所负责的项目翻译小组按时、保质完成翻译工作;

(5) 日常沟通:负责项目的对外沟通,对项目的客户满意度负责,保障项目翻译工作的顺利进行;

(6) 监督执行:指导Team Leader/责任翻译不断更新完善翻译工作手册,监督检查更新情况(及时性/准确性/完善性);

(7) 开展培训:协助部门管理层,推进部门整体业务培训工作(不少于2次/季);

(8) 其他:完成部门领导安排的其他临时工作。

任职要求

(1) 英语或翻译相关专业本科及以上学历,英语专业八级,获得人事部全国翻译专业资格证书者优先;

(2) 3年以上中英互译稿件审校经验,累计翻译/审校量达300万字以上,具有较强的中、英文语言驾驭能力;

(3) 敏锐细致、积极主动、执行力强、具有良好的团队合作意识、有一定的沟通协调能力;

(4) 熟练使用word、Excel、PPT等办公软件;

(5) 熟练使用Trados、MemoQ等翻译辅助软件;

(6) 有汽车、工业、咨询、媒体、奢侈品行业工作经验者优先。
  • 你正在给 【北京新联财通咨询有限公司】公司发送短信息。
  • 短信标题:
  • 短信内容:
联系信息
  • 公司地址:仅限于登陆用户公开
  • 公司网址:仅限个人用户查看
  • 联系人:崔晓静
  • 电子邮箱:仅限个人用户查看
  • 传真:仅限个人用户查看
  • 邮编:
  • 联系电话:仅限个人用户查看
  • 查看联系方式
    您还未登录,请先登录
    还没有注册?免费注册
    公司其他职位 返回企业信息首页
  • 职位名称
  • 招聘人数
  • 工作地点
  • 发布日期
  • 截止日期
  • 关于我们
    关于网站 会员服务
    广告投放 网站地图
    联系我们 诚聘英才
    个人求职
    个人注册 职位列表
    职场指南 职位搜索
    关于网站 网站声明
    企业服务
    企业注册 韩企黄页
    发布职位 VIP服务
    简历搜索 韩语人才