[중한인력망 한국어판03월03일]2011년부터 개시된 중국-EU 지리적 표시(Geographical Indications·GIs) 협정은 8년간 22차례의 공식 담판과 100여 차례의 비공식 협상 끝에 2020년 9월 14일 공식 체결됐다. 중국과 유럽연합(EU) 간 상대방의 지리적 표시 상품에 대한 최초의 대규모 인정으로 양측이 상호 인정하는 지리적 표시 상품은 500개가 넘는다. 이는 중국이 외국(지역)과 타결한 최초의 포괄적이고 수준 높은 지리적 표시 협정이다.
EU는 최초로 협정 중에 주류, 차, 농산물, 식품뿐 아니라 중국 전통 문화를 대표하는 화선지, 촉금(蜀錦·쓰촨 비단) 등의 지리적 표시 상품을 포함시켰다. 양측이 상호 인정하는 각각 100개의 지리적 표시 상품은 협정 발효일부터 보호를 받으며, 협정 발효 4년 내에 각각 175개의 품목이 추가적으로 보호를 받게 된다.
지난해 중국과 EU의 교역액은 6495억 달러를 기록했다. 이로써 중국은 최초로 EU의 최대 교역국으로 등극했다.
안지(安吉) 백차(白茶), 산시(山西) 식초(老陳醋), 옌타이(煙台) 사과, 난징(南京) 옌수이야(鹽水鴨), 쿠얼러(庫爾勒) 샹리(香梨·배), 프랑스 샴페인, 바이에른 맥주, 파르마 햄 등이 1차 보호 목록에 포함됐다. (번역: 이인숙)
원문 출처: ‘신화시점’(新華視點) 웨이보 공식계정
원문 출처: 중국신문망
더 많은 중국 정보를 알고 싶으시면 중한인력망 을 주목하십시오.
推荐阅读more
