欢迎来到中韩人力网! [登录]  [个人/企业注册]  [회원가입]  [기업가입] VIP会员办理|服务热线:010-67678282   联系方式   设为首页
当前位置:首页 >> TOPIK学习 >> 新闻详细页面

韩语美句:活在当下

点击:次 添加日期:2018-11-24 10:38:42 来源:中韩人力网-TOPIK学习 编者:瑞瑞 

美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣,总会有那么一句话,为你的生活添姿加彩。每日一句,让我们在感受字里行间的温柔时,一起体验韩语之美!

中韩人力网

누군가의 1초는 행복하고,

有些人的一秒是幸福的,

누군가의 1초는 권태롭다.

有些人的一秒是倦怠的。

현재를 살아라.

活在当下吧。

영원한 것처럼

将现在生活成永远的样子,

그리고 아무것도 아닌 것처럼.

还有就当他什么都不是。

【相关语法

1. 권태롭다

【形容词】倦怠,厌倦

例句: 나는 침대에 누워있었다. 몸과 마음이 권태로웠다.

         我躺在床上,身心倦怠。

2. 아무것도 아니다

与“별것 아니다”,“심각한 것이 아니다”,“그리 대단한 것이 아니다”等同义,表示算不了什么,算不了一回事。


0