受中国传统文化的影响,韩国传统文化带有很浓重的儒家思想,孔孟之道、礼仪文化直至今日在韩国日常生活中处处体现,通过韩国的电视剧、电影、电视节目我们也能了解不少,在韩国的学习和生活和工作当中,我也有深深的体会。
最普通的星期的表现方式在韩语当中,就反应了浓厚的亚洲人的思想和传统。一星期的七天分别代表了构成宇宙的五种基本元素,包括太阳和月亮。星期一代表月亮(월),月曜日(월요일 );星期二代表火(화),火曜日(화요일);星期三代表水(수),水曜日(수요일);星期四代表木(목),木曜日(목요일);星期五代表金(금),金曜日(금요일);星期六代表土(토),土曜日(토요일);星期天代表太阳(일)日曜日(일요일)。
周末(주말)意味着一个星期的结束,在韩国,通常指的是周日,但也有一些人认为应该是周六和周日。现在,越来越多的公司和单位开始实行五天工作日,因此,人们常常从周五下午就开始放松心情,提前享受即将到来的周末,这样一来,各种与周末相关的名词也悄然出现,比如,周末农庄(주말농장),周末登山(주말산행),周末学校(주말학교),周末连续剧(주말연속극),周末旅行(주말여행),周末垂钓(주말낚시),这些词都多多少少反映了现在韩国人过周末的一些新方式。
金木水火土又是这样代表人的性情:
火:性情急躁,而富有自尊心。火性代表礼,就是为人谦让谨慎,敬上而不欺下。
水:人聪明,并能推测事物。水性代表智, 就是观察事物详细,对于任何事能预知前兆,善理权谋术事。
木:好华美,且具有风雅的个性。木性代表仁,就是又慈爱,又行善的意思。
金:性情刚强,而具有自尊心。金性代表义,就是崇善弃恶,事事都顺理。
土:性情温厚笃实,而具有自信心。土性代表信,就是又诚实又温厚诚恳之意。